How should a tied vote for chairperson be resolved in a 4 lot strata?

When the council of owners meet, a vote is decided as per the Schedule 1 Governance bylaws noted below as a simple majority vote:

8. Meetings of council

1. At meetings of the council, all matters must be determined by a simple majority vote

For a motion to pass, it requires a simple majority voting in favour of the motion. This means that more than 50 per cent of eligible owners who are present in person or by proxy must cast their vote in favour of the motion. The chairperson cannot retain the position. The position must be filled after each Annual General Meeting at the first meeting of the council of owners, and they can only be elected if they have more than the majority (i.e., more than 50%). This means that unless 3 of the 4 owners agree, they cannot hold the position as they have not received a majority vote. In a 4 unit scheme, if there is a 50/50 vote in a council of owners meeting, a simple majority has not been reached.